Lymphologie 2019

Vor einer Woche war ich in Deutschland, um an der Tagung Lymphologie 2019  teilzunehmen, die in Bad Krozingen bei Freiburg stattfand.Die Tagung wird alle zwei Jahre gemeinsam von der DGL ( Deutsche Gesellschaft für Lymphologie  ) und der GDL ( Gesellschaft Deutschsprachiger Lymphologen  ). Die Tagung ist insgesamt sehr praxisnah und klinisch ausgerichtet, mit vielen Workshops und praktischen Ratschlägen. Daher ist sie für Praktiker, die Deutsch verstehen, sehr zu empfehlen. Es gibt jedoch auch einen „Grundlagenwissenschafts“-Track, und den Organisatoren gelingt es immer wieder, einige namhafte Wissenschaftler für diesen Track zu gewinnen (siehe hier: https://www.lymphologie-kongress.de/programm/samstag-03-10-15/)  . Bemerkenswert ist, dass die Vorträge auf Deutsch gehalten werden, was die Rekrutierung nicht gerade erleichtert. Lymphologen in Deutschland spielen mit ihren einzigartig spezialisierten Experten und Einrichtungen ( Földiklinik  ) weiterhin eine führende Rolle bei der Behandlung von Lymphödemen (und seit kurzem auch von Lipödemen), doch auch in Deutschland ist Englisch zur Sprache der biomedizinischen Forschung geworden. Dennoch besteht nach wie vor Bedarf an der Verbreitung von Forschungsergebnissen in deutscher Sprache, weshalb ich gelegentlich Beiträge für die deutschsprachige Fachzeitschrift „Lymphologie in Forschung und Praxis“ verfasse

Hier ist ein Link zur Zusammenfassung meines Vortrags. Das größte Problem des Teilbereichs „Grundlagenforschung“ war die begrenzte Zeit, die für jeden Vortrag vorgesehen war: 15 Minuten (einschließlich Fragen). Einige meisterten dies sehr elegant, indem sie auf alle Details verzichteten (Vivian Schacht), während andere die Daten hastig durchgingen (mich eingeschlossen). Meiner Meinung nach sind beide Ansätze für das Publikum nicht besonders zufriedenstellend (das aufgrund des parallelen Programmablaufs vorab ausgewählt worden war und daher nur aus Personen bestand, die sich für Grundlagenforschung interessierten). Vielleicht wäre eine Postersession besser geeignet? In einer Postersession kann der Vortragende seine Botschaft auf die Betrachter zuschneiden, und Fragen können ausführlich behandelt werden, ohne dass man sich an den Zeitplan halten muss. Ich kenne die Antwort nicht, aber vielleicht könnte man mit diesem Format experimentieren.