https://jeltsch.org/de/tags/ksubtile/Recent content in Ksubtile on Michael’s DomainHugodeCopyright © 2002 - 2026 Michael Jeltsch.Fri, 24 Jul 2026 00:18:18 +0300https://jeltsch.org/de/ksubtile_subtitles_and_subtitle_format_srt_mplayer/Wed, 04 Apr 2007 00:00:00 +0000https://jeltsch.org/de/ksubtile_subtitles_and_subtitle_format_srt_mplayer/<p>Es gibt unzählige Untertitel-Editoren für Windows, aber ich habe nur einen gefunden, der unter Linux funktioniert: ksubtile. Er ist zwar nicht perfekt, aber brauchbar. Er verwendet das SubRip-Format (*.SRT). In diesen Dateien sind die Untertitel mit einer fortlaufenden Nummer sowie der End- und Startzeit bis auf die Millisekunde genau angegeben.</p>