Ksubtile on Michael’s Domainhttps://jeltsch.org/fi/tags/ksubtile/Recent content in Ksubtile on Michael’s DomainHugofiCopyright © 2002 - 2026 Michael Jeltsch.Fri, 24 Jul 2026 00:18:18 +0300ksubtile, tekstitykset ja tekstitysmuoto (srt, mplayer)https://jeltsch.org/fi/ksubtile_subtitles_and_subtitle_format_srt_mplayer/Wed, 04 Apr 2007 00:00:00 +0000https://jeltsch.org/fi/ksubtile_subtitles_and_subtitle_format_srt_mplayer/<p>Windowsille on tarjolla lukuisia tekstityseditoreita, mutta löysin Linuxille vain yhden käyttökelpoisen: ksubtile. Se ei ole täydellinen, mutta kelvollinen. Ohjelma käyttää SubRip-muotoa (*.SRT). Näissä tiedostoissa jokaisella tekstityksellä on juokseva numero sekä alku- ja loppuaika millisekuntitarkkuudella.</p>