To suppress the display of system files (configuration files, those that start with a dot) when connecting from a Windows computer to your samba server, write the following into the /etc/samba/smb.conf:
hide dot files = yes
View the discussion thread.
