A truncation allele in vascular endothelial growth factor c reveals distinct modes of signaling during lymphatic and vascular development.