Puolalaisten substantiivien ja adjektiivien taivutus

Puolan konsonanttien luokittelu  

pehmeät konsonantit g(i) k(i) ch(i) r(i) w(i) f(i) p(i) m(i) b(i) dź = dz(i) ć = c(i) ń = n(i) ś = s(i) ź = z(i) l h(i) j kovetetut konsonantit dz c sz rz cz dż ż kovat konsonantit g k ch r w f p m b d t n s z ł h

Taivutustaulukko  

yksikkö monikko maskuliini neutri feminiini maskuliininen persoonallinen maskuliininen ei-persoonallinen + feminiini neutri Nominatiivi substantiivit -konsonantti (-ca, -sta → taivutetaan naispuolisena) pehmeä+kovettuva -e (-ďż˝) kova -o (-um → ei taivuteta!) -a (-yni*, -ini, -ni; harvoin konsonantteja: -ość, sól, rzecz, noc, wieś) pehmeä + kovettuva -e g, k, r -y muut -i tai -owie pehmeä + kovettuva -e g, k, -ość -i muut, rzecz -y -a adjektiivit pehmeät, g, k: -i muut: -y pehmeä, g, k: varsi+ie muut: varsi+e pehmeä: varsi+ia muut: varsi+a pehmeä, g, k: -i muut: -y (katso yllä oleva taulukko!) pehmeät, g, k: -ie muut: -e Genetiiviset substantiivit -a (-u) -a pehmeät, ch, g, k: -i muut: -y -´w maskuliininen ei-persoonallinen pehmeä: -i muut: -ów (-y) feminiininen pehmeä: -Ø kovettu: -y kova -Ø -Ø adjektiivit -ego -ej pehmeä, g, k: -ich muut: -ych Datiivimuotoiset substantiivit -owi (-u) -u pehmeä: -i kovettu: -y ch, g, k → sz, dz, c: -e muut → pehmeä: -e -om adjektiivit -emu genitiivimuodossa pehmeä, g, k: -im muut: -ym Akkusatiiviset substantiivit elävät genetiivin muodossa elottomat nominatiivin muodossa nominatiivin muodossa, jos nominatiivi päättyy a: -ďż˝ konsonantit: nominatiivimuodossa genetiivimuodossa nominatiivimuodossa (feminiinimuodossa joskus -Ø) adjektiivit genetiivimuodossa nominatiivimuodossa -**** genetiivimuodossa nominatiivimuodossa instrumentaalimuodossa substantiivit -em -**** -ami (-mi) adjektiivit pehmeät, g, k: -im muut: -ym akkusatiivissa pehmeät, g, k: -imi muut: -ymi Lokatiiviset substantiivit pehmeät+kovetetut, ch, g, k: -u muut -e (konsonantti muuttuu kuten naispuolisen datiivissa!) datiivissa, jos nominatiivin yksikkö päättyy a:han, e:hen, i:hin, o:hon tai Ø:hen -ach (Niemczech, Woszech, Wďż˝rzech) adjektiivit instrumentaalimuodossa genetiivin tapaan genetiivin tapaan Vokatiivimuotoiset substantiivit lokatiivin tapaan nominatiivin tapaan, jos nominatiivi päättyy a -o (harvoin -u) muut daativina nominatiivina adjektiivit nominatiivina

Selite  

tummansiniset ruudut Muista konsonanttimuutokset (dź→dzi, ć→ci, ƒ→ni, ś→si, ź→zi) valkoinen fonttiväri Muista lisätä i g:n ja k:n jälkeen! * Lisää ennen yksikön päätteitä -ďż˝i- (-eni-) ja ennen monikon päätteitä -ďż˝- (-on-), (-t genitiivin monikossa)